L'articolo si concentra sulla giurisprudenza europea, in particolare sulla sentenza Pelham della CGUE e sulla relativa giurisprudenza tedesca e italiana, l'analisi evidenzia la tensione tra le interpretazioni restrittive del diritto d'autore e un approccio più dialogico e relazionale al riutilizzo.