La dicotomia tra le proposte di organismo sanitario concepito come parte
delle attrezzature sociali della comunità insediata o come terreno elettivo
di un modello di introversione aziendale, che ha avuto la propria manifestazione più evidente nelle proposte di Tony Garnier per le attrezzature
sanitarie per la Cité industrielle e nell’esempio dell’Ospedale Ford di Detroit, è paradigmatica delle differenze tra le diverse concezioni che hanno
improntato l’origine dell’ospedale moderno e si ripropongono oggi come
di piena attualità nel concepire l’articolazione delle attrezzature sanitarie
mediante un’organizzazione tipologica tesa a fornire di volta in volta in
maniera adeguata un registro unificante di funzionamento sia degli organismi sanitari di base sia delle funzioni di vita associata e collettiva della
popolazione insediata
