Contiene gli articoli: Machiavelli, gli Antichi e noi, editoriale di Monica Centanni e Peppe Nanni; Cantimori e Machiavelli: il saggio del Journal of the Warburg Institute (1937) e la redazione italiana (1937; 1992), di Delio Cantimori, con una nota introduttiva di Monica Centanni e Silvia De Laude; Machiavelli lettore di Lucrezio (1961; 1964), di Sergio Bertelli, con una nota introduttiva di Monica Centanni; Machiavelli, l'Umanesimo e l'amore politico, di Guido Cappelli; Tucidide e Machiavelli, di Luciano Canfora; Machiavelli e i suoi lettori novecenteschi, di Luciano Canfora; Il giudizio di Machiavelli su Scipione l'Africano: la fine di un mito repubblicano? di Enrico Fenzi; Machiavelli di fronte al testo antico (Livio, Cicerone, Platone), esempi di riappropriazione linguistica e concettuale, di Riccardo Fubini; Cattivi maestri: Machiavelli e i classci, di Peppe Nanni | Alcuni articoli contengono abstract in inglese
