L'editoriale introduce il tema del numero monografico, ovvero il clima come fattore condizionante l'architettura ed a cui si e' fatto ritorno grazie all'accresciuta coscienza ecologica. Unendo gli insegnamenti del passato alle nuove conoscenze scientifiche e tecnologiche si possono creare edifici e luoghi piu' appropriati al nostro tempo.