L'articolo presenta i dati di un'indagine in corso nei paesi della CEE sul mercato dei prodotti destinati all'impiantistica termosanitaria. Ne risulta che i dodici paesi sono inquadrati solo da un punto di vista generale per quanto riguarda la legislazione, la normativa tecnica e gli standard dei prodotti: anche il mercato degli impianti risulta molto differenziato in ogni paese, per esigenze e abitudini diverse.
