Gilbert Simon, responsabile della pianificazione degli spazi presso il gabinetto del Ministero dell'Ambiente e gia' Segretario generale del programma MAB-Unesco, traccia per Urbanismes la mappa degli spazi in pericolo, insistendo particolarmente sul problema dei litorali e delle zone di accesso alle citta'.