Otto anni dopo l'entrata in vigore delle prime leggi Defferre per la decentralizzazione delle competenze pianificatorie, Gerard Bremont, titolare della compagnia "Pierre et vacances" (che gestisce case per vacanze), traccia un quadro delle esperienze passate e della situazione attuale riguardo ai rapporti con i responsabili della pianificazione urbana e territoriale. (FR, en)
