Breve analisi delle tendenze architettoniche susseguitesi in Germania negli ultimi decenni. Dopo il periodo post-bellico, in cui la ricostruzione e l'industrializzazione incrementarono la tendenza all'architettura razionalista e alla prefabbricazione, negli anni '70 e '80 si impone definitivamente la tendenza alla salvaguardia dell'esistente. L'articolo prende poi in considerazione le varie problematiche legate oggi alle politiche del recupero.