In un tempo relativamente breve, i giapponesi si sono mossi in maniera rilevante all'interno delle applicazioni dei sistemi di isolamento di base che assorbono o dissipano energie, cambiando la risposta della struttura. Viene fatto il punto sulle ricerche in Giappone e gli sviluppi americani, e presentati i nuovi sistemi di controllo attivo degli edifici che, combinati con i sistemi di dissipazione, seppure ancora costosi, rappresentano chiaramente la linea di sviluppo per il futuro.
