Relazione presentata al Consiglio comunale di Bologna nella seduta del 1 luglio 1988 dall'Assessore al traffico, trasporti e viabilita'. La relazione analizza l'attuale situazione della circolazione nel centro storico e presenta i nuovi provvedimenti per il centro storico e la prima periferia contenuti nel piano del traffico redatto da Bernhard Winkler.