Nouvel ha collocato gli edifici dell'albergo in modo da godere - dalle camere e dalla sale - di un panorama a 180 gradi sulla valle della Gironda e la citta' di Bordeaux. Nello stesso tempo ha cercato di omogeneizzare i quattro corpi di fabbrica con la tradizionale architettura del borgo: i tetti sono a due falde e il disegno dell'edificio quasi banale. Ma il rivestimento di metallo scuro e' ricoperto, a 30 cm., da un graticcio di acciaio brunito.
