In vista del Mercato Unico Europeo e' necessario che gli Stati-membri operino al fine di armonizzare anche gli aspetti tecnico-normativi, e non solo quelli economico-legislativi. Sono approfondite le tematiche riguardanti la certificazione degli isolanti termici e la normativa per l'isolamento acustico.