L'articolo presenta una realizzazione prototipo di un sistema costruttivo per case unifamiliari. Il sistema e' costituito in realta' dalla combinazione di due sistemi: muratura di mattoni per il nucleo centrale della casa - cantina, centrale termica, servizi, cucina e soggiorno - e struttura prefabbricata in legno per i "padiglioni" che vengono agganciati lungo i lati piu' lunghi del nucleo centrale. Gli ampliamenti possono avvenire in tempi diversi.