La correlazione tra la città e la sua rappresentazione cinematografica necessita ancora di un approfondimento che evidenzi i reciproci scambi. La figura dell'architetto e scenografo Hans Poelzig, del quale si pone in risalto l'influenza sulla concezione di Metropolis, è un esempio di questa compenetrazione. Il fascicolo presenta un excursus documentato anche dal punto di vista iconografico dell'attenzione del cinema agli spazi urbani.
