La corrispondenza presentava in parte un organizzazione in volumi ed in parte è stata trovata sciolta tra le fotografie. I volumi raccolgono una selezione di lettere ed in qualche caso disegni ricevuti da Giorgio Casali da parte dei principali architetti, designer e artisti del tempo: Gio Ponti, Gianfranco Frattini, Joe Colombo, Vittoriano Viganò solo per citarne alcuni. Al contrario la corrispondenza sciolta (lettere e minute) riguarda soprattutto i rapporti con parenti e amici tra i quali ritornano spesso quei professionisti con i quali il fotografo instaurò dei rapporti di amicizia duraturi, primo tra tutti Gio Ponti. Per questa ragione non è stato possibile distinguere nettamente nella corrispondenza una sfera professionale ed una personale e nel riordino dei documenti si è preferito l'ordine cronologico. Nei casi in cui i documenti erano privi di data sono stati inseriti in fascicoli di corrispondenza sciolta senza data. Nella serie sono presenti anche numerosi biglietti d'auguri e cartoline e si conservano il timbro con il tampone che Giorgio Casali apponeva sulle fotografe realizzate per la rivista Domus con degli esempi di carta intestata dello studio del fotografo. La lingua della documentazione è prevalentemente l'italiano tranne per un ridotto numero di lettere in francese, inglese e tedesco.