La sottoserie «Attività universitaria» raccoglie documentazione eterogenea relativa all'attività universitaria svolta da Polesello tra il 1963 e il 1998. Seguendo le vicende cronologiche e la carriera professionale allo IUAV sono stati individuati alcuni nuclei documentari quali "IUAV, Gruppo Architettura (1968-1977)", "IUAV, Didattica (1963-1998)", "IUAV, Ricerca (1974-2003)", "IUAV, Dottorato di ricerca" (1981-2003), "IUAV, Dipartimento di progettazione architettonica" (1987-1998) e nuclei di documentazione relativi a corrispondenza con università italiane ed estere, partecipazione a seminari, convegni, mostre
Le tipologie di ricerca svolte nell'ambito accademico si identificano principalmente con quelle finanziate dal Ministero della pubblica istruzione al 40 per cento e quelle dipartimentali finanziate al 60 per cento, della durata di due o tre anni. In ciascuna ricerca vi confluiscono varie attività scientifiche a partire dalle tesi di laurea, ai seminari internazionali di progettazione, ai convegni, alle pubblicazioni, ai viaggi di studio
I grandi temi della ricerca sono Venezia e la laguna, Cracovia e la Polonia, le Stazioni ferroviarie, Danzica e l'Isola dei granai, Grandi architetture, Architettura della grande città
La documentazione, molta in fotocopia, è costituita da corrispondenza, relazioni, opuscoli, periodici, estratti, ritagli stampa, elenchi, bozze, scritti e in minima parte materiale fotografico e disegni.
